E1T301|英語(英単語・熟語) 対策問題
Critics accused the ministry of using dense technical language to ( ) the true cost of the nuclear project.
解答・解説を見る
正解: 2
正答
2
この問題のポイント
単語 obfuscate(曖昧にする・分かりにくくする) を問う問題です。
解説
文全体は「批評家たちは、その省が原子力事業の真の費用を分かりにくくするために難解な専門的表現を使っていると非難しました。」という内容です。空所には「曖昧にする・分かりにくくする」という内容を表す語が必要なので、obfuscate が入ります。
和訳:
「批評家たちは、その省が原子力事業の真の費用を分かりにくくするために難解な専門的表現を使っていると非難しました。」
例文:
The contract was written in convoluted language that seemed designed to obfuscate its terms.
(その契約書は、条項を分かりにくくするために書かれたとしか思えない込み入った文言で書かれていました。)
選択肢の確認
1.elucidate。
誤り。
「明らかにする」という意味です。この文で必要な「曖昧にする・分かりにくくする」という内容には合いません。
2.obfuscate。
最も適切である。
「曖昧にする・分かりにくくする」という意味で、文脈に最も適切です。
3.extrapolate。
誤り。
「外挿する・推定する」という意味です。この文で必要な「曖昧にする・分かりにくくする」という内容には合いません。
4.corroborate。
誤り。
「裏付ける」という意味です。この文で必要な「曖昧にする・分かりにくくする」という内容には合いません。
覚えるポイント
- obfuscate = 「曖昧にする・分かりにくくする」。この問題の文脈と一緒に覚えます。
- obfuscate the issue や obfuscate the facts の組み合わせが重要です。