E2J136｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

4

この問題のポイント

熟語 apart from（〜は別として） を問う問題です。

解説

「いくつかのつづりの間違い」と「作文はすばらしかった」の関係がヒントです。間違いのことは「別として」ほめている流れなので、apart from が入ります。

和訳:
「いくつかのつづりの間違いは別として、あなたの作文はすばらしかったです。」

例文:
Apart from the price, I like this jacket very much.
（値段は別として、私はこのジャケットがとても気に入っています。）

選択肢の確認

1．Instead of。
誤り。
「〜の代わりに」という意味で、文の内容に合いません。

2．Because of。
誤り。
「〜が原因で」という意味で、間違いのおかげですばらしいことにはなりません。

3．Thanks to。
誤り。
「〜のおかげで」という意味で、文の内容に合いません。

4．Apart from。
最も適切である。
「〜は別として」という意味で、例外を挙げてほめる文脈に合います。

覚えるポイント

• apart from = 「〜は別として、〜を除いて」。except for とほぼ同じ意味です。
• 「〜に加えて」（in addition to）の意味で使われることもあります。