EP1J212|英語(英単語・熟語) 対策問題
A: Did you send the report to the client yesterday? They said they have not received it yet. B: ( ). I will send it right away. I am really sorry.
解答・解説を見る
正解: 2
正答
2
この問題のポイント
会話表現 It slipped my mind(うっかり忘れていました) を問う問題です。
解説
Bが「すぐに送ります。本当にすみません」と謝っていることから、報告書を送るのを忘れていたとわかるので、It slipped my mind が入ります。
和訳:
A:「昨日、クライアントに報告書を送りましたか。まだ届いていないと言っていましたよ。」
B:「うっかり忘れていました。すぐに送ります。本当にすみません。」
例文:
I meant to call you, but it completely slipped my mind.
(あなたに電話するつもりだったのですが、完全にうっかり忘れていました。)
選択肢の確認
1.It serves you right。
誤り。
「自業自得だ」という意味で、会話の流れに合いません。
2.It slipped my mind。
最も適切である。
「うっかり忘れていました」という意味で、謝罪して急いで送るという会話の流れに合います。
3.It is on the house。
誤り。
「店のおごりです」という意味で、会話の流れに合いません。
4.It runs in the family。
誤り。
「それは家系だ・血筋だ」という意味で、会話の流れに合いません。
覚えるポイント
- It slipped my mind. = 「うっかり忘れていた」。slip one's mind は「(物事が)人の頭から抜け落ちる」という発想の表現です。
- I completely forgot. とほぼ同じ意味ですが、slip my mind は物事を主語にする点に注意しましょう。