E1J126|英語(英単語・熟語) 対策問題
The witness's latest statement is ( ) what she told police last week.
解答・解説を見る
正解: 2
正答
2
この問題のポイント
熟語 at variance with(〜と食い違って) を問う問題です。
解説
前後の内容を合わせると「〜と食い違って」という流れが最も自然です。したがって、at variance with が入ります。
和訳:
「目撃者の最新の供述は先週警察に話した内容と食い違っています。」
例文:
The witness's latest statement is at variance with what she told police last week.
(目撃者の最新の供述は先週警察に話した内容と食い違っています。)
選択肢の確認
1.by dint of。
誤り。
「〜によって」という意味で、この文脈には合いません。
2.at variance with。
最も適切である。
「〜と食い違って」という意味で、文の状況に合います。
3.in the realm of。
誤り。
「〜の領域で」という意味で、この文脈には合いません。
4.under scrutiny。
誤り。
「精査されて」という意味で、この文脈には合いません。
覚えるポイント
- at variance with = 「〜と食い違って」。ひとかたまりの表現として覚えます。
- 前後の因果関係や評価を確認し、文脈に合う熟語を選ぶことが大切です。