E1J204|英語(英単語・熟語) 対策問題
Under relentless questioning, the flustered spokesman ( ) confidential details of the pending merger, to the dismay of the legal team.
解答・解説を見る
正解: 3
正答
3
この問題のポイント
熟語 blurt out(思わず口走る) を問う問題です。
解説
前後の内容を合わせると「執拗な質問に動揺して機密情報を思わず口走った」という流れが最も自然です。したがって、blurted out が入ります。
和訳:
「執拗な質問を受け、動揺した報道官は進行中の合併の機密情報を思わず口走ってしまい、法務チームを落胆させました。」
例文:
He blurted out the surprise party plans by accident.
(彼はうっかりサプライズパーティーの計画を口走ってしまいました。)
選択肢の確認
1.wolfed down。
誤り。
「がつがつ食べる」という意味で、この文脈には合いません。
2.nodded off。
誤り。
「うとうとする」という意味で、この文脈には合いません。
3.blurted out。
最も適切である。
「思わず口走る」という意味で、文の状況に合います。
4.squirreled away。
誤り。
「こっそりため込む」という意味で、この文脈には合いません。
覚えるポイント
- blurt out = 「思わず口走る」。動揺や緊張のあまり秘密を漏らす場面で使われます。
- 「動揺した」「法務チームの落胆」という手がかりから、文脈に合う熟語を選ぶことが大切です。