E1J207｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

2

この問題のポイント

熟語 carve out（切り開く・築き上げる） を問う問題です。

解説

前後の内容を合わせると「競争の激しい業界で自分の地位を築き上げた」という流れが最も自然です。したがって、carve out が入ります。

和訳:
「複合企業を去った後、彼女は競争の激しいバイオテクノロジー分野で有利な地位を築き上げることに成功しました。」

例文:
He carved out a reputation as a tough negotiator.
（彼は手ごわい交渉人としての評判を築き上げました。）

選択肢の確認

1．bottle up。
誤り。
「（感情を）抑え込む」という意味で、この文脈には合いません。

2．carve out。
最も適切である。
「切り開く・築き上げる」という意味で、文の状況に合います。

3．patch up。
誤り。
「修復する」という意味で、この文脈には合いません。

4．live down。
誤り。
「（汚名を）払拭する」という意味で、この文脈には合いません。

覚えるポイント

• carve out = 「切り開く・築き上げる」。carve out a niche（独自の地位を築く）の形で頻出します。
• 目的語（niche や career）との相性を確認し、文脈に合う熟語を選ぶことが大切です。