E1J210｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

3

この問題のポイント

熟語 clam up（黙り込む） を問う問題です。

解説

前後の内容を合わせると「普段は口数が多いのに、その話題になると黙り込んだ」という流れが最も自然です。したがって、clammed up が入ります。

和訳:
「普段は口数の多い情報提供者も、刑事たちが海外口座の話題を持ち出すと突然黙り込みました。」

例文:
The boy clammed up when asked about the broken window.
（その少年は割れた窓について尋ねられると黙り込みました。）

選択肢の確認

1．flaked out。
誤り。
「疲れて眠り込む・へたばる」という意味で、この文脈には合いません。

2．mulled over。
誤り。
「熟考する」という意味で、この文脈には合いません。

3．clammed up。
最も適切である。
「黙り込む」という意味で、文の状況に合います。

4．shaped up。
誤り。
「態度を改める・形になる」という意味で、この文脈には合いません。

覚えるポイント

• clam up = 「黙り込む」。貝（clam）が口を閉ざすイメージで覚えます。
• normally talkative（普段は口数が多い）との対比から、文脈に合う熟語を選ぶことが大切です。