E1T218｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

2

この問題のポイント

単語 detain（拘束する） を問う問題です。

解説

文全体は「人権団体は、当局が容疑者をいかなる犯罪でも正式に起訴することなく数週間拘束する権限を持っていることに抗議しました。」という内容です。「起訴せずに数週間」という内容から、空所には「拘束する」という内容を表す語が必要なので、detain が入ります。

和訳:
「人権団体は、当局が容疑者をいかなる犯罪でも正式に起訴することなく数週間拘束する権限を持っていることに抗議しました。」

例文:
The journalist was detained at the airport for questioning.
（そのジャーナリストは尋問のために空港で拘束されました。）

選択肢の確認

1．acquit。
誤り。
「無罪にする」という意味です。この文で必要な「拘束する」という内容には合いません。

2．detain。
最も適切である。
「拘束する」という意味で、文脈に最も適切です。

3．parole。
誤り。
「仮釈放する」という意味です。この文で必要な「拘束する」という内容には合いません。

4．subpoena。
誤り。
「（証人などを）召喚する」という意味です。この文で必要な「拘束する」という内容には合いません。

覚えるポイント

• detain = 「拘束する」。この問題の文脈と一緒に覚えます。
• detain a suspect without charge（起訴せずに容疑者を拘束する）の組み合わせが重要です。