E1T260|英語(英単語・熟語) 対策問題
The security breach was traced to a momentary ( ) in judgment by a guard who left the main entrance unattended for several minutes.
解答・解説を見る
正解: 3
正答
3
この問題のポイント
単語 lapse(過失、一時的な誤り) を問う問題です。
解説
文全体は「そのセキュリティー侵害の原因は、正面入口を数分間無人のままにした警備員の一瞬の判断の過ちにあると突き止められました。」という内容です。空所には「過失、一時的な誤り」という内容を表す語が必要なので、lapse が入ります。a lapse in judgment で「判断の過ち」という決まった言い方になります。
和訳:
「そのセキュリティー侵害の原因は、正面入口を数分間無人のままにした警備員の一瞬の判断の過ちにあると突き止められました。」
例文:
A brief lapse in concentration cost the driver the race.
(集中力の一瞬の途切れが、そのドライバーからレースの勝利を奪いました。)
選択肢の確認
1.surplus。
誤り。
「余剰、黒字」という意味です。この文で必要な「過失、一時的な誤り」という内容には合いません。
2.tariff。
誤り。
「関税」という意味です。この文で必要な「過失、一時的な誤り」という内容には合いません。
3.lapse。
最も適切である。
「過失、一時的な誤り」という意味で、文脈に最も適切です。
4.morale。
誤り。
「士気」という意味です。この文で必要な「過失、一時的な誤り」という内容には合いません。
覚えるポイント
- lapse = 「過失、一時的な誤り」。この問題の文脈と一緒に覚えます。
- a lapse in judgment や a lapse of memory の組み合わせが重要です。