EP1J275｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

2

この問題のポイント

熟語 in the first place（そもそも） を問う問題です。

解説

「費用に自信がなかったのなら、なぜ契約したのか」と、行動の出発点にさかのぼって問いただしていることがヒントです。そもそも、という意味の in the first place が入ります。

和訳:
「総費用にそれほど自信がなかったのなら、そもそもなぜ契約書にサインしたのですか。」

例文:
If you did not like the plan, you should have said so in the first place.
（その計画が気に入らなかったのなら、そもそも最初にそう言うべきだった。）

選択肢の確認

1．in the long run。
誤り。
「長い目で見れば」という意味で、文脈に合いません。

2．in the first place。
最も適切である。
「そもそも」という意味で、行動の出発点を問いただす文脈に合います。

3．on the whole。
誤り。
「全体として」という意味で、文脈に合いません。

4．at the moment。
誤り。
「現在のところ」という意味で、文脈に合いません。

覚えるポイント

• in the first place = 「そもそも、最初から」。疑問文や否定文で、事の始まりにさかのぼるときによく使います。
• 理由を列挙する first of all（まず第一に）とは使い方が異なるので注意しましょう。