EP1J276｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

3

この問題のポイント

熟語 in theory（理論上は） を問う問題です。

解説

後半の「実際の市場条件で試されたことがない」という内容が、前半の「うまくいく」と対比されていることがヒントです。「理論上はうまくいく」という意味になる in theory が入ります。

和訳:
「その計画は理論上はうまくいくが、実際の市場条件のもとで試されたことは一度もない。」

例文:
In theory, anyone can learn a foreign language, but it takes years of practice.
（理論上は誰でも外国語を習得できるが、それには何年もの練習が必要だ。）

選択肢の確認

1．on purpose。
誤り。
「わざと・故意に」という意味で、文脈に合いません。

2．in vain。
誤り。
「無駄に」という意味で、文脈に合いません。

3．in theory。
最も適切である。
「理論上は」という意味で、後半の「実際には試されていない」との対比に合います。

4．at random。
誤り。
「無作為に・手当たり次第に」という意味で、文脈に合いません。

覚えるポイント

• in theory = 「理論上は」。in practice（実際には）と対で覚えると効果的です。
• theoretically という一語の副詞でも同じ意味を表せます。