EP1J287｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

4

この問題のポイント

熟語 on the contrary（それどころか） を問う問題です。

解説

前半で「彼は全く不注意ではない」と否定し、後半で「すべての書類を2回確認する」と正反対の事実を述べていることがヒントです。否定を受けて反対の内容を強調する on the contrary が入ります。

和訳:
「彼は決して不注意ではない。それどころか、提出前にすべての書類を2回確認している。」

例文:
The medicine did not help him; on the contrary, it made his symptoms worse.
（その薬は彼の役に立たなかった。それどころか、症状を悪化させた。）

選択肢の確認

1．at any cost。
誤り。
「何としても・どんな犠牲を払っても」という意味で、文脈に合いません。

2．in the meantime。
誤り。
「その間に」という意味で、文脈に合いません。

3．by all means。
誤り。
「ぜひとも・もちろん」という意味で、文脈に合いません。

4．on the contrary。
最も適切である。
「それどころか」という意味で、前の否定文を受けて反対の事実を述べる流れに合います。

覚えるポイント

• on the contrary = 「それどころか・とんでもない」。直前の否定的な内容を受けて、正反対の事実を強調します。
• in contrast（対照的に）は2つの事柄を比べる表現で、否定の打ち消しに使う on the contrary とは役割が異なります。