EP1J308｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

3

この問題のポイント

熟語 wade through（〜を苦労して読み通す） を問う問題です。

解説

「何千ページもの文書」「裁判の前に」がヒントです。大量の書類を「苦労して読み通す」という流れなので、wade through が入ります。

和訳:
「弁護士たちは、裁判の前に何千ページもの文書を苦労して読み通さなければならなかった。」

例文:
I had to wade through the entire manual to find the answer.
（答えを見つけるためにマニュアル全体を苦労して読み通さなければなりませんでした。）

選択肢の確認

1．hand out。
誤り。
「〜を配る」という意味で、文脈に合いません。

2．put out。
誤り。
「（火など）を消す」という意味で、文脈に合いません。

3．wade through。
最も適切である。
「〜を苦労して読み通す」という意味で、何千ページもの文書を読まなければならなかったという文脈に合います。

4．turn over。
誤り。
「〜をひっくり返す・引き渡す」という意味で、文脈に合いません。

覚えるポイント

• wade through = 「（大量の書類・退屈な本など）を苦労して読み通す」。
• wade は本来「（水の中を）歩いて進む」という意味で、そこから比喩的に使われます。