EP1J332|英語(英単語・熟語) 対策問題
The smell of baking bread always ( ) childhood memories of his grandmother's kitchen.
解答・解説を見る
正解: 2
正答
2
この問題のポイント
熟語 stir up(〜を呼び起こす・かき立てる) を問う問題です。
解説
「パンの焼ける匂い」「子ども時代の思い出」がヒントです。匂いが記憶を「呼び起こす」という流れなので、stir up が入ります。
和訳:
「パンの焼ける匂いは、いつも彼に祖母の台所の子ども時代の思い出を呼び起こす。」
例文:
The old photographs stirred up memories of her school days.
(古い写真は彼女の学生時代の思い出を呼び起こしました。)
選択肢の確認
1.brushes off。
誤り。
「〜をはねつける・無視する」という意味で、文脈に合いません。
2.stirs up。
最も適切である。
「(記憶・感情など)を呼び起こす」という意味で、匂いが昔の思い出をよみがえらせるという流れに合います。
3.puts off。
誤り。
「〜を延期する」という意味で、文脈に合いません。
4.sells off。
誤り。
「〜を売り払う」という意味で、文脈に合いません。
覚えるポイント
- stir up = 「(記憶・感情など)を呼び起こす・かき立てる」。stir は「かき混ぜる」という意味です。
- stir up trouble(もめ事を引き起こす)のように悪い意味でも使われます。