EP1J49｜英語(英単語・熟語) 対策問題
A: Professor Reed, would it be all right if I recorded today's lecture for review? B: ( ) In fact, I encourage students to listen to the material again at home.
解答・解説を見る
正解: 3
正答
3
この問題のポイント
会話表現 By all means.（ぜひどうぞ。） を問う問題です。
解説
Bの発言の後半「実際、学生には家で教材をもう一度聞くことを勧めています」がヒントです。録音の許可を快く与える流れなので、By all means. が入ります。
和訳:
A:「リード教授、復習のために今日の講義を録音してもよろしいでしょうか。」
B:「ぜひどうぞ。実際、学生には家で教材をもう一度聞くことを勧めています。」
例文:
A: May I borrow your pen? B: By all means.
（A:「ペンをお借りしてもいいですか。」B:「ぜひどうぞ。」）
選択肢の確認
1．Not on your life。
誤り。
「絶対にだめだ」という意味で、後に続く肯定的な発言に合いません。
2．It serves you right。
誤り。
「自業自得だ」という意味で、会話の流れに合いません。
3．By all means。
最も適切である。
「ぜひどうぞ」と快諾する表現で、会話の流れに合います。
4．That remains to be seen。
誤り。
「それはまだわからない」という意味で、快く許可する流れに合いません。
覚えるポイント
- By all means. = 「ぜひどうぞ、もちろんです」。許可を求められたときの快諾の返事です。
- 反対に強く断るときは By no means（決して〜ない）を使います。