EP1J77｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

1

この問題のポイント

熟語 at the mercy of（〜のなすがままに） を問う問題です。

解説

「エンジンが完全に止まった」がヒントです。動力を失った船は嵐に対して何もできず「なすがままの状態」になるので、at the mercy of が入ります。

和訳:
「エンジンが完全に止まってしまい、その小さな漁船は激しい嵐のなすがままになりました。」

例文:
Farmers are often at the mercy of the weather.
（農家はしばしば天候のなすがままになります。）

選択肢の確認

1．at the mercy of。
最も適切である。
「〜のなすがままに」という意味で、文脈に合います。

2．in charge of。
誤り。
「〜を担当して」という意味で、文の内容に合いません。

3．in praise of。
誤り。
「〜を称賛して」という意味で、文の内容に合いません。

4．on account of。
誤り。
「〜の理由で」という意味で、文の内容に合いません。

覚えるポイント

• at the mercy of = 「〜のなすがままに、〜に翻弄されて」。
• be left at the mercy of の形で「〜のなすがままに放置される」という意味になります。