E1J243|英語(英単語・熟語) 対策問題
Opposition parties were quick to ( ) the minister's contradictory remarks as proof of a deliberate cover-up.
解答・解説を見る
正解: 3
正答
3
この問題のポイント
熟語 seize on(飛びつく・利用する) を問う問題です。
解説
野党が大臣の失言を隠蔽の証拠としてすぐに攻撃材料にしたという文脈なので、「飛びつく・利用する」という流れが最も自然です。したがって、seize on が入ります。
和訳:
「野党は、大臣の矛盾した発言に意図的な隠蔽の証拠だとしてすぐさま飛びつきました。」
例文:
The press seized on the actor's careless remark.
(マスコミはその俳優の不用意な発言に飛びつきました。)
選択肢の確認
1.flag down。
誤り。
「(車などを)合図して止める」という意味で、この文脈には合いません。
2.mop up。
誤り。
「拭き取る・掃討する」という意味で、この文脈には合いません。
3.seize on。
最も適切である。
「飛びつく・利用する」という意味で、文の状況に合います。
4.belt out。
誤り。
「大声で歌う」という意味で、この文脈には合いません。
覚えるポイント
- seize on = 「飛びつく・利用する」。ひとかたまりの表現として覚えます。
- were quick to(すぐさま〜した)や as proof of(〜の証拠として)が、好機への素早い反応を示す手がかりです。