E1J267｜英語(英単語・熟語) 対策問題

After years of mismanagement and unchecked borrowing, the national economy was (　　) by the time reformers took office.

解答・解説を見る

正解: 3

正答

熟語 in shambles（めちゃくちゃで） を問う問題です。

「長年の経営の失敗と歯止めのない借り入れ」という前半の内容から、経済が「めちゃくちゃで」という流れが最も自然です。したがって、in shambles が入ります。

和訳:
「長年の経営の失敗と歯止めのない借り入れの末、改革派が政権に就くころには国の経済はめちゃくちゃでした。」

例文:
My finances were in shambles after the divorce.
（離婚後、私の家計はめちゃくちゃでした。）

1．in clover。
誤り。
「何不自由なく裕福に」という意味で、この文脈には合いません。

2．in full swing。
誤り。
「たけなわで、本格的に進行中で」という意味で、この文脈には合いません。

3．in shambles。
最も適切である。
「めちゃくちゃで」という意味で、文の状況に合います。

4．in apple-pie order。
誤り。
「きちんと整頓されて」という意味で、この文脈には合いません。