EP1J162｜英語(英単語・熟語) 対策問題

A: I think the new office layout makes it much easier for teams to share ideas. B: (　　). Communication has clearly improved since we moved in.

解答・解説を見る

正解: 2

正答

会話表現 I couldn't agree more（全く同感です） を問う問題です。

Bが「移転してから明らかにコミュニケーションが良くなった」とAの意見を裏づける発言をしているので、強い同意を表す I couldn't agree more が入ります。

和訳:
A:「新しいオフィスのレイアウトのおかげで、チーム同士がずっとアイデアを共有しやすくなったと思います。」
B:「全く同感です。移転してから明らかにコミュニケーションが良くなりました。」

例文:
"This is the best coffee in town." "I couldn't agree more."
（「これは町で一番おいしいコーヒーだよ。」「全く同感です。」）

1．It is on the tip of my tongue。
誤り。
「喉まで出かかっている」という意味で、会話の流れに合いません。

2．I couldn't agree more。
最も適切である。
「全く同感です」という意味で、会話の流れに合います。

3．It serves you right。
誤り。
「自業自得だ」という意味で、会話の流れに合いません。

4．Not that I know of。
誤り。
「私の知る限りではそうではない」という意味で、会話の流れに合いません。