EP1J82｜英語(英単語・熟語) 対策問題

Since the new office building is still under construction, the staff will continue working from home (　　).

解答・解説を見る

正解: 3

正答

熟語 for the time being（当分の間） を問う問題です。

「新しいオフィスビルがまだ建設中である」がヒントです。ビルが完成するまでの「当面の間」在宅勤務を続けるという流れなので、for the time being が入ります。

和訳:
「新しいオフィスビルはまだ建設中なので、社員は当分の間、在宅勤務を続けることになります。」

例文:
For the time being, we will have to manage with the old equipment.
（当分の間、私たちは古い機材でやりくりしなければならないでしょう。）

1．in the flesh。
誤り。
「実物で、生身で」という意味で、文の内容に合いません。

2．on the house。
誤り。
「店のおごりで」という意味で、文の内容に合いません。

3．for the time being。
最も適切である。
「当分の間」という意味で、文脈に合います。

4．off the hook。
誤り。
「困難や責任を免れて」という意味で、文の内容に合いません。