EP1J183｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

1

この問題のポイント

熟語 fall through（失敗に終わる） を問う問題です。

解説

「銀行が融資を断れば」計画がどうなるかを考えます。計画や取引が実現せずに終わるという内容なので、fall through が入ります。

和訳:
「銀行が融資を断れば、2号店を開く私たちの計画は失敗に終わるかもしれない。」

例文:
The deal fell through at the last minute.
（その取引は土壇場で失敗に終わった。）

選択肢の確認

1．fall through。
最も適切である。
「（計画などが）失敗に終わる」という意味で、文脈に合います。

2．break out。
誤り。
「（戦争や火事が）突然起こる」という意味で、文脈に合いません。

3．show off。
誤り。
「見せびらかす」という意味で、文脈に合いません。

4．wear off。
誤り。
「（効果などが）薄れる」という意味で、文脈に合いません。

覚えるポイント

• fall through = 「（計画・取引などが）失敗に終わる・実現しない」。主語には plan、deal、negotiation などがよくきます。
• 底が抜けて落ちる（fall through）イメージから、実現寸前でだめになることを表します。