EP1J249｜英語(英単語・熟語) 対策問題

A: The keynote speech this morning was really inspiring, wasn't it? B: (　　). I have never taken so many notes at a conference before.

解答・解説を見る

正解: 1

正答

会話表現 I'll say（本当にそのとおり） を問う問題です。

Bが「会議でこんなにメモを取ったのは初めてだ」と講演を高く評価していることから、Aの「感動的だったね」という感想に強く同意しているとわかります。「本当にそのとおり」を表す I'll say が入ります。

和訳:
A:「今朝の基調講演、本当に刺激的だったよね？」
B:「まったくそのとおり。会議であんなにたくさんメモを取ったのは初めてだよ。」

例文:
"That was the best meal we have had all year." "I'll say. Everything was perfect."
（「今年食べた中で一番の食事だったね。」「本当にそのとおり。何もかも完璧だったよ。」）

1．I'll say。
最も適切である。
「本当にそのとおり」という強い同意を表し、講演を称賛する会話の流れに合います。

2．Not that I know of。
誤り。
「私の知る限りではそうではない」という意味で、会話の流れに合いません。

3．It's all Greek to me。
誤り。
「私にはちんぷんかんぷんだ」という意味で、熱心にメモを取ったという発言と矛盾します。

4．So much for that。
誤り。
「その話はこれで終わり・あてが外れた」という意味で、会話の流れに合いません。