EP1J281｜英語(英単語・熟語) 対策問題

The staff were (　　) all morning because the safety inspection could determine the factory's future.

解答・解説を見る

正解: 2

正答

熟語 on edge（いらいらして・緊張して） を問う問題です。

「安全検査が工場の将来を左右しかねない」という理由がヒントです。重大な結果を待つ従業員の心理状態を表すので、「緊張して」という意味の on edge が入ります。

和訳:
「安全検査が工場の将来を左右しかねなかったため、スタッフは午前中ずっと緊張していた。」

例文:
Everyone was on edge while waiting for the exam results to be announced.
（試験結果が発表されるのを待つ間、誰もが緊張していた。）

1．out of order。
誤り。
「故障して」という意味で、文脈に合いません。

2．on edge。
最も適切である。
「いらいらして・緊張して」という意味で、検査結果を待つ状況に合います。

3．second to none。
誤り。
「何にも劣らない・随一の」という意味で、文脈に合いません。

4．up to date。
誤り。
「最新の」という意味で、文脈に合いません。