EP1J326｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

3

この問題のポイント

熟語 do justice to（〜を正当に評価する・十分に伝える） を問う問題です。

解説

「短いドキュメンタリー」「難民危機の複雑さ」がヒントです。複雑な問題を短い作品では「十分に伝えられない」という流れなので、do justice to が入ります。

和訳:
「その短いドキュメンタリーは、難民危機の複雑さを十分に伝えることができなかった。」

例文:
No photograph can do justice to the beauty of this valley.
（どんな写真もこの谷の美しさを十分に伝えることはできません。）

選択肢の確認

1．keep up with。
誤り。
「〜に遅れずについていく」という意味で、文脈に合いません。

2．look down on。
誤り。
「〜を見下す」という意味で、文脈に合いません。

3．do justice to。
最も適切である。
「〜を正当に評価する・十分に伝える」という意味で、複雑な問題を短い作品では伝えきれないという流れに合います。

4．get away with。
誤り。
「〜をしてもとがめられずに済む」という意味で、文脈に合いません。

覚えるポイント

• do justice to = 「〜を正当に評価する・〜の良さを十分に伝える」。
• 否定文で「〜を十分に表現できない」という形で使われることが多い表現です。