E1J271｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

4

この問題のポイント

熟語 in the pipeline（進行中で・準備中で） を問う問題です。

解説

「どれも数年間は市場に出ない」という後半の内容から、有望な治療薬が「準備中で」という流れが最も自然です。したがって、in the pipeline が入ります。

和訳:
「その製薬大手は有望ながん治療薬をいくつか開発中ですが、どれも数年間は市場に出ません。」

例文:
A major update to the software is in the pipeline.
（そのソフトウェアの大型アップデートが準備中です。）

選択肢の確認

1．off the charts。
誤り。
「桁外れで」という意味で、この文脈には合いません。

2．on the rocks。
誤り。
「破綻しかけて」という意味で、この文脈には合いません。

3．in the doghouse。
誤り。
「面目を失って、嫌われて」という意味で、この文脈には合いません。

4．in the pipeline。
最も適切である。
「進行中で・準備中で」という意味で、文の状況に合います。

覚えるポイント

• in the pipeline = 「進行中で・準備中で」。製品や計画がパイプラインの中を流れて完成に向かうイメージです。
• though 以下の「まだ市場に出ていない」という譲歩が空所の意味を裏付けています。