EP1J149｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

4

この問題のポイント

会話表現 Fair enough（それでいいよ・もっともだ） を問う問題です。

解説

Bが「映画はまた今度行けばいい」と相手の事情を受け入れていることがヒントです。相手の言い分に納得して同意する応答なので、Fair enough が入ります。

和訳:
A:「ごめん、今夜は家にいたいんだ。明日の朝早く会議があるから。」
B:「もっともだね。映画はまた今度行けばいいよ。」

例文:
"I think we should split the bill." "Fair enough."
（「割り勘にすべきだと思う。」「もっともだね。」）

選択肢の確認

1．Keep it up。
誤り。
「その調子で頑張って」という意味で、会話の流れに合いません。

2．Not on your life。
誤り。
「絶対にいやだ」という意味で、会話の流れに合いません。

3．It serves you right。
誤り。
「自業自得だ」という意味で、会話の流れに合いません。

4．Fair enough。
最も適切である。
「それでいいよ・もっともだ」という意味で、会話の流れに合います。

覚えるポイント

• Fair enough. = 「それでいいよ、もっともだ」。相手の説明や提案に納得して受け入れるときの決まり文句です。
• That makes sense. や I see your point. も近い意味で使われます。