EP1J256｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

3

この問題のポイント

熟語 in a sense（ある意味で） を問う問題です。

解説

「大口顧客を失った」という悪い出来事を「良いことだった」と述べていることがヒントです。見方によればそう言えるという限定を加える in a sense が入ります。

和訳:
「あの大口顧客を失ったことは、ある意味で良いことだった。おかげで私たちはサービスの改善を迫られたからだ。」

例文:
In a sense, failing the exam helped me because I finally changed how I study.
（ある意味で、試験に落ちたことは私の助けになった。ついに勉強法を変えたからだ。）

選択肢の確認

1．on purpose。
誤り。
「わざと」という意味で、文脈に合いません。

2．at short notice。
誤り。
「急な連絡で・直前の通知で」という意味で、文脈に合いません。

3．in a sense。
最も適切である。
「ある意味で」という意味で、悪い出来事を別の見方で評価する文脈に合います。

4．in a hurry。
誤り。
「急いで」という意味で、文脈に合いません。

覚えるポイント

• in a sense = 「ある意味で」。一つの見方としては正しいと限定を付ける表現です。
• in a way や in some sense もほぼ同じ意味で使われます。