EP1J348｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

2

この問題のポイント

熟語 set the stage for（〜のお膳立てをする） を問う問題です。

解説

「歴史的な合意」と「数十年にわたる平和的協力」の関係がヒントです。合意が後の協力の「下地を作った」という流れなので、set the stage for が入ります。

和訳:
「両国間の歴史的な合意は、数十年にわたる平和的協力のお膳立てをした。」

例文:
The reforms set the stage for rapid economic growth.
（その改革は急速な経済成長への下地を作りました。）

選択肢の確認

1．got the better of。
誤り。
「〜に打ち勝つ」という意味で、文脈に合いません。

2．set the stage for。
最も適切である。
「〜のお膳立てをする・下地を作る」という意味で、合意が長期的な協力を可能にしたという流れに合います。

3．made the best of。
誤り。
「（不利な状況）を最大限に生かす」という意味で、文脈に合いません。

4．caught the eye of。
誤り。
「〜の目に留まる」という意味で、文脈に合いません。

覚えるポイント

• set the stage for = 「〜のお膳立てをする・下地を作る」。舞台を整えるイメージです。
• pave the way for もほぼ同じ意味で使われます。