EP1J231｜英語(英単語・熟語) 対策問題

The doctors tried medication and physical therapy first, considering surgery only (　　) if nothing else worked.

解答・解説を見る

正解: 3

正答

熟語 as a last resort（最後の手段として） を問う問題です。

まず投薬と理学療法を試し、他に何も効かなかった場合にのみ手術を検討する、という流れです。手術を「最後の手段として」考えるという意味の as a last resort が入ります。

和訳:
「医師たちはまず投薬と理学療法を試し、他に何も効果がなかった場合の最後の手段としてのみ手術を検討した。」

例文:
We should use layoffs only as a last resort to cut costs.
（コスト削減のための人員整理は、あくまで最後の手段としてのみ用いるべきです。）

1．as a matter of course。
誤り。
「当然のこととして」という意味で、他の方法を先に試すという文脈に合いません。

2．for the time being。
誤り。
「当分の間」という意味で、文脈に合いません。

3．as a last resort。
最も適切である。
「最後の手段として」という意味で、他の治療を先に試すという文脈に合います。

4．in no time。
誤り。
「すぐに」という意味で、文脈に合いません。