E1J307｜英語(英単語・熟語) 対策問題

正答

2

この問題のポイント

熟語 wriggle out of（言い逃れる） を問う問題です。

解説

「あいまいな条項を持ち出して」という内容から、違約金から「言い逃れようとした」という流れが最も自然です。したがって、wriggle out of が入ります。

和訳:
「あいまいな条項を持ち出して、その供給業者は納期遅延の違約金から言い逃れようとしました。」

例文:
He always finds an excuse to wriggle out of doing the dishes.
（彼はいつも口実を見つけて皿洗いから言い逃れます。）

選択肢の確認

1．grow out of。
誤り。
「成長して脱する」という意味で、この文脈には合いません。

2．wriggle out of。
最も適切である。
「言い逃れる」という意味で、文の状況に合います。

3．make light of。
誤り。
「軽んじる」という意味で、この文脈には合いません。

4．get wind of。
誤り。
「かぎつける」という意味で、この文脈には合いません。

覚えるポイント

• wriggle out of = 「言い逃れる」。体をくねらせて抜け出すイメージで、義務や責任を巧みに逃れることを表します。
• Citing an obscure clause（あいまいな条項を持ち出して）という口実の描写が判断の手がかりです。